The Booker Prize judges had one job It was an epic fail — which sets a rotten precedent — to award this year's prize to two winners, says a former judge